BULGARİSTAN

FOTOĞRAF

Kırcaali'de Uygur Türklerine yapılan baskılar kınanacak mı?

3 Temmuz 2013 Çarşamba

Türkiye'de önümüzdeki Cumartesi günü düzenlenecek Doğu Türkistan Özerk Cumhuriyeti’nin Urumçi kentinde yapılan katliamın kurbanlarının anılacağı ve Uygur Türklerine kaşrı yapılan zulmün kınanacağı mitingi destklemek için Kırcaali'de de Türklerin toplanması bekleniyor. 

Hak ve Özgürlükler Hareketi Partisine (HÖH) yakın kaynaklar, miting konusunda parti genel Merkezine danışacaklarını ve izin çıkarsa Uygur Türklerine kaşrı yapılan zulmün kınanacağını belirtti. 

Uygur Türklerine uygulanan baskı ve zülümleri en iyi Bulgaristan Türklerinin anlayabileceğini kaydeden, Kırcaalililer ise böyle bir destek mitingi düzenlenenirse katılacaklarını ve seslerini dünyaya duyuracaklarını söylüyor. 

İstihbarat Servisi'nin Müdürü Kirov'a yargı kapısı göründü

General Kirov, zimmetine 2,5 milyon avro geçirmekten 20 yıla kadar hapis cezasına çarptırılabilir.

Bulgaristan'da Ulusal İstihbarat Servisi'nin (NRS) eski müdürü General Kirço Kirov'un zimmetine yüklü miktarda para geçirmekten yargılanacağı bildirildi.

Yargıtay'ın hazırladığı iddianameye göre, General Kirov, 2007 ile 2011 yılları arasında zimmetine 5 milyon leva (2,5 milyon avro) geçirmiş. Yargıtay, Kirov'un, NRS müdürüyken bütçeden her yıl ortalama 900 bin levayı (450 bin avro) hesabına aktardığını iddia ediyor.

Kirov'un suçlu bulunması durumunda 20 yıla kadar hapis cezasına çarptırılabileceği, kişisel mülküne de el konulabileceği belirtildi.

Komünist kökenli eski Cumhurbaşkanı Georgi Pırvanov'a yakınlığı ile bilinen Kirov, 2003–2012 döneminde NRS'nin müdürlüğünü yapmıştı. Kirov, 2012 yılında görevinden alınarak, eski Başbakan Boyko Borisov'un danışmanlığına getirilmişti.


АА

Avrupa Birliği: Ataka ile aranıza mesafe koyun

Avrupa Parlamentosu'nda biri merkez sağı, diğeri ise merkez solu temsil eden en büyük iki parti, Bulgaristan'da Sosyalistler öncülüğünde kurulan yeni hükümete aşırı milliyetçi Ataka partisi ile aralarına mesafe koyma çağrısında bulundu.

Bulgaristan'da yaşanan siyasi kriz, Avrupa Parlamentosu'nun Salı günkü oturumunda gündeme geldi.

Merkez sağı temsil eden Avrupa Halk Partisi (EPP) ile Sosyalistler ve Demokratlar (S&D) partisi, Bulgaristan hükümetine Ataka ile aralarına mesafe koyma çağrısında bulundu.

Bulgaristan'da 12 Mayıs'ta düzenlenen genel seçimde Bulgaristan Sosyalist Partisi (BSP) sandıktan ikinci sırada çıkmış ve üçüncü sıradaki, Türk azınlığı temsil eden Haklar ve Özgürlükler Hareketi (HÖH) ile koalisyon kurmuştu.

Ataka lideri Volen Siderov'un oyu, koalisyonun parlamentodan yeterli oyu alması için hayati olmuş, ancak bu durum Avrupa'da bazı endişelere yol açmıştı. 

Eski Başbakan Boyko Borisov liderliğindeki merkez sağ GERB partisi ise sandıktan birinci sırada çıkmasına rağmen parlamentoyu boykot etmiş ve koalisyona destek vermemişti.

Erken seçim ihtimali

Avrupa Parlamentosu'nda Bulgaristan'dan kısa bir süre önce de Macaristan'daki durum görüşülmüştü. Eleştirilere maruz kalan Macaristan Başbakanı Viktor Orban'ın Partisi Fidesz EPP şemsiyesi altında yer alırken BSP ise S&D çatısı altında bulunuyor.

Avrupa Parlamentosu'nun önde gelen isimleri Hannes Swoboda (S&D), Guy Verhofstadt (ALDE) ve Daniel Cohn-Bendit (Yeşiller/AHB), Bulgaristan tartışması başlamadan önce Genel Kurul'u terk etti.

AP'nin Alman üyesi Manfred Webber (EPP), Bulgaristan'da erken seçime gidilmesi çağrısında bulundu. Weber aynı zamanda Bulgar Sosyalistleri Ataka'dan destek almakla eleştirirken, S&D ve liberalleri de AB'de demokrasi sorunlarını tartışırken ikiyüzlü davranmakla suçladı.

BPS'nin Ataka'dan destek almasından çatı partisi S&D'nin de rahatsız olduğu ortaya çıktı. AP'deki oturumdan önce basına açıklamalarda bulunan Swoboda, Bulgaristan hükümetine milliyetçilerle arasına mesafe koyma çağrısında bulundu.

Ancak AP'deki bazı Sosyalist üyelerden BSP'ye destek geldi. Tartışma sırasında AP'nin İngiliz üyesi Claude Moraes (S&D) EPP'den gelen açıklamalara, Bulgaristan'da işleyen bir demokrasi bulunduğunu ve yeni hükümetin de ülkeyi istikrara kavuşturmak için bir şansı hak ettiğini söyleyerek karşı çıktı.

AP'nin Bulgar üyesi Ivalio Kalfin (S&D) ise Ataka'yı 'milliyetçi ve yabancı düşmanı bir parti' olarak nitelerken, EPP'nin eğer bu partiyi izole etmek istiyorsa, kardeş partisi GERB'e parlamento boykotunu sona erdirmesini söylemesi gerektiğini belirtti.

Kalfin, 2009 seçimlerinin ardından GERB, Ataka desteğiyle bir azınlık hükümeti kurduğunda EPP'den herhangi bir açıklama gelmediğini söyledi. AP üyesi aynı zamanda EPP'yi, Arnavutluk ve Makedonya'da Sosyalistlerin parlamentoyu boykot etmesine karşı çıkarken, Bulgaristan'da kardeş partilerinin parlamento boykotuna ses çıkarmamakla eleştirdi.

Avrupa Komisyonu'nun adaletten sorumlu Başkan Yardımcısı Viviane Reding, AB hukukunun ya da değerlerinin ihlal edilmesi halinde devreye gireceklerini, AP'deki tartışmanın da AB'nin hukukun üstünlüğünü desteklemesinin ne kadar önemli olduğunu söyledi.


EurActiv

Hükümet karşıtı protestolar 20’nci gün devam ediyor

Başkentte hükümet karşıtı protestoların 20’nci gününde eylemciler Halk Meclisi binasını gün boyunca ablukaya alacaklarını açıkladı. 

Bu sabah artık bir geleneğe dönüşen parlamento önünde “ bir fincan kahve” içme girişimine binden fazla kişi katıldı. Protestocular parlamento binaısna domates ve tuvalet kağıdı ruloları attı, hükümeti istifaya çağıran ve hükümeti kurma görevi verilen Sosyalist Partisi lideri Sergey Stanişev’e karşı pankartlar açıldı.Hükümeti destekleyen Hak ve Özgürlükler Hareketi ile parlamentoda nisabın sağlanması bağlı olan milliyetçi Ataka partisi lideri Volen Siderov ıslıklarla yuhalandılar. Bir kaç bin kişinin Bakanlar Kurulu’ndan Parlamentoya yürümesi ardından dün gece yarısına kadar Kartal köprüdeki merkez kavşak kapalı kaldı.Hükümet karşıtı protestolar diğer büyük şehirlerde de yapılıyor. Başkentte nispeten daha az kişinin katılımıyla düzenlenen hükümet yanlılarının mitinginde hükümetin çalışmaya devam etme imkanının verilmesi istenildi.

İsperih Belediye Başkanı Beysim Şükrü cinayete teşebbüsle suçlanıyor

2 Temmuz 2013 Salı

Razgrad İl Savcılığı, İsperih Belediye Başkanı Beysim Şükrü hakkında cinayete teşebbüs suçundan dava açılmasına izin verdi.

Savcılık, İsperih Belediye Başkanı Beysim Şükrü’yü, geçtiğimiz Şubat ayında Yonkovo Köyü yakınlarında avlandığı sırada orman koruyucusu P.A.’ya karşı cinayet teşebbüsünde bulunmakla suçluyor. Şükrü ayrıca, Şubat ayında yine Yonkovo Köyü yakınlarında 3 orman koruyucusunu korkutmak amacıyla 4 el ateş etmekle de suçlanıyor. Hat

Şükrü Süleyman, BAHAD’ın Başkanı oldu

Merkezi Bursa’da bulunan BAHAD derneğinin başkanlığına Şükrü Süleyman seçildi. Uzun yıllardır dernek başkanlığını yürüten Eşref Kahraman’ın sağlık nedeniyle bu görevden ayrıldığı bilrildi.
Hat



Bulgaristan bütçe açığına çare arıyor

Bulgaristan Başbakanı Plamen Oreşarski, bütçede beklenmedik bir açığın çıkması üzerine devlet borcunun artırılmasının talebinde bulundu.
Oreşarski, ülkedeki son gelişmelerle ilgili bir televizyon kanalına yaptığı açıklamada bütçede yaklaşık iki milyar levalık (bir milyar avro) açık tespit edildiğini söyledi. Bundan birkaç gün önce gelir politikasında bir sorun yaşanmadığını ve bütçenin gözden geçirilmesi gerekmediğini ifade eden Oreşarski, mayıs sonunda 13,6 milyar leva (5,8 milyar avro) olan dış borcun artırılmasının mümkün olduğunu söyledi
Maliye Bakanı Petar Çobanov da yaptığı açıklamada, hazinede "tampon" önlemlerin tamamının tükendiğini, gelir politikasında beklentilerin sınırlı olduğunu kabul ederek, bir milyar leva (500 milyon avro) ek dış borcun alınabileceğini kaydetti.

haber7.com

İşsizlerin sayısı artıyor

Ulusal İstatistik Enstitüsü’nün verilerine göre, 2013 yılının ilk üç ayında Bulgaristan’daki işsiszlerin sayısı 456 bine yükseldi. 
İşsiz sayısı, Mart sonu itibarıyla geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 8.3 arttı.
Mart ayı itibarıyla ülke genelinde, 15 yaşın üzerinde çalışan sayısının ise 2 milyon 860 bin olduğu açıklandı.

Hat

Rus turistler, tatilde en çok Bulgaristan ve Kıbrıs’ta sorun yaşıyor

1 Temmuz 2013 Pazartesi

Alfa sigorta şirketinin Rus turistlerin karşılaştığı olaylarla ilgili sigorta verilerinden yola çıkarak yaptığı değerlendirmede, Bulgaristan ve Kıbrıs zirve de yer aldı. Bu olayların en başında ise solunum yolları hastalıkları sebebi ile doktora başvurma yer alıyor.
Yurtdışına seyahat eden Rusların %30 u solunum yolları hastalıklarının başında (tonsillit, rinit, sinüzit, larenjit ve farenjit) gelirken, ikinci sırayı ise % 8 ile sindirim sistemi hastalıkları, üçüncü sırada ise %7,3 kulak yolu iltihabı, dördüncü sırada % 6,6 ile burkulma, morarma gibi şikayetler, beşinci sırayı ise % 5,9 kırık, çıkık ve yaralanmalar alıyor.
Rus turistlerin seyahat ve dinlenmeleri esnasında yaşadığı sorunlar yüzünden sigorta şirketlerine başvurduğu  “Top 7 listesi”nin ilk sırasında ise Bulgaristan yer alıyor. Daha sonra sırasıyla Kıbrıs, Avusturya, Yunanistan, İtalya, Almanya ve hemen yakınında İspanya yer alıyor.Solunum yolu hastalıkları şikayetlerinin sıkça yaşandığı ülkeler listesinin başında % 47 ile Bulgaristan yer alıyor, İspanya % 13,3 ile ikinci, Yunanistan %3,3 ile üçüncü sırada bulunuyor.
En çok Travma yaşanan ülkeler  ise, diğerlerine göre iki kat daha fazla travmanın  yaşandığı  İtalya ve Avusturya oldu. Burkulma ve morarmalar listesinde Avusturya, diğer “Top 7 ülke”nin ortalamalarının 3.3 kat daha üstüne çıkarak zirveye oturdu.
Sindirim yolu hastalıklarında Bulgaristan diğer ülkelerin ortalamasının 2,4 kat daha fazlasına sahne olurken,Yunanistan %16,3 oranına ulaşıyor.
Kulak yolu sorunlarında ise Kıbrıs ortalamayı 2,5 kat geçerken Yunanistan 1,5 kat geçiyor. Üçüncü ve dördüncülüğü Bulgaristan ve  İspanya % 9,6 ile paylaşıyor.

gazetem.ru

Balkan Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneğinden hatırlatma

Bulgaristan’ dan emekli aylığı alan kişiler, her takvim yılının Ocak ve Temmuz aylarında sağ olduklarını belirten yazılı beyanlarını, 18 yaşını dolduran yetimler ise öğrenim belgelerini, Bulgaristan Yetkili Kurumu’na göndermek zorundadırlar.
Bulgaristan Emeklilik Kanununa göre ülkemizden emekli aylığı alanların adreslerine önceden posta ile Genel Müdürlüğümüzce gönderilen yaşam belgeleri, her yıl Ocak ve Temmuz ayında doldurulup onaylattırıldıktan sonra Genel Müdürlüğümüze iade edilmekte ve bu şekilde temin edilen belgelerin Bulgaristan Milli Sigorta Enstitüsüne Kurumumuzca gönderilmesi suretiyle aylıkların ödenmesinin devamı sağlanmaktadır. 
Ancak, yaşam belgelerinin, adreslerin güncel olmaması, hatalı yazılabilmesi ve postadaki gecikme gibi nedenlerle Bulgaristan Milli Sigorta Enstitüsüne zamanında veya hiç ulaşamaması, aylık ödemelerinin durdurulmasına ve dolayısıyla aylık sahiplerinin mağduriyetlerine sebep olmaktadır..

Bu nedenle yeni uygulama aşağıda açıklanmıştır:
1- Bulgaristan Emeklilik Kanununa göre ülkemizde emekli aylığı alanlar, “Bulgaristan Yaşam Belgesi”ni Kurumumuzun www.sgk.gov.tr Internet adresinde bulunan “Yurtdışı/Form ve Dilekçeler“ bölümünden temin edebilecekleridir.doldurulmasından sonra sosyal güvenlik il/merkez müdürlüklerindeki yurtdışı işlemleri servis şeflerince veya ikametgahlarının bağlı olduğu muhtarlıklarca Ocak ve Temmuz ayı içerisinde tasdik edilecek ve tasdik tarihi belirtilecektir.
2- Belge, doldurulup onaylandıktan sonra aylık sahibi tarafından her yıl Ocak ve Temmuz ayı içerisinde “Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı - Sosyal Sigortalar Genel Müdürlüğü - Yurtdışı Borçlanma ve Tahsis İşlemleri Daire Başkanlığı - Mithatpaşa Cad. No: 7 - 06437 Sıhhiye/ANKARA” adresine gönderilecektir.
3- Yaşam belgeleri Bulgaristan Milli Sigorta Enstitüsüne toplu bir şekilde posta yoluyla Genel Müdürlüğümüzce intikal ettirilecektir.
4- Belgenin, aylık sahipleri tarafından zamanında gönderilmemesi durumunda aylık ödemelerinin Bulgaristan Milli Sigorta Enstitüsü tarafından durdurulacaktır.
“Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı - Sosyal Sigortalar Genel Müdürlüğü - Yurtdışı Borçlanma ve Tahsis İşlemleri Daire Başkanlığı
İLGİLİ FORM DERNEĞİMDE DOLDURULMAKTADIR, ÇAY KAHVE BONUS
HER HANGİ BİR SEBEPLE(HASTALIK,YOLCULUK,V.S.) ,KENDİSİ GELEMEYENLER DERNEĞİMİZE İLGİLİ BELGELERİ (EMEKLİ MAVİ KATRINI VE AÇIIK ADRESİNİ YAZAN NOT.) BİZE İNTİKAL ETTİRSİNLER
BALKAN TÜRKLERİ
KÜLTÜR VE DAYANIŞMA DERNEĞİ
GEBZE ŞUBESİ
Adres : Arapçeşme mah. Gençlik Cad. No: 4(Belediye karşısı) Gebze / KOCAELİ
Telefon : 0262 6412220 GSM-: 0532 305 01 41
e-mail : balturkgebze@hotmail.com Web: http://www.balturk.org.tr/
*Balkan Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği, 11.08.1987 tarih, 87/12003 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla “Kamu Yararına Dernek” statüsündedir.

Gümülcine ve Kırcaali Valisi Makas Yolu'nu görüşüyor

Kırcaali Valisi Biser Nikolov, Batı Trakya ile Kırcaali bölgesini birbirine bağlayan Makas Yolu üzerindeki sınır kapısını görüşmek için Gümülcine'ye gitti.
Kırcaali Valisi, Yunan mevkidaşı Aristidis Yanakidis ile Makas Sınır Kapası'nın açılışı konusunda tarih belirlemeye çalışacağı bildirildi. 

BULGARİSTAN TARAFINDAKİ YOL HAZIR
Bulgaristan kendi topraklarındaki sınır kapısına kadar olan yolu tamamladı ve 4 yıldır Yunanistan'ın da kendi tarafındaki sınıra kadar olan güzergahı tamamlamasını bekliyor. Makas Sınır Kapısının açılmasıyla Yunanistan'da ve Bulgaristan'da yaşayan Türklerin yerleşim yerlerinin arasındaki karayolu mesafesi
yaklaşık yarım saate düşecek. Kapı iki ülkede yaşayan Türk nüfusu bir anlamda birbirine kavuşturacak. 1944 yılından sonra, Bulgaristan'a kömünist sistemin hakim olmasıyla kapatılan Makas geçidi yaklaşık 80 yıl boyunca kapalı kaldı.


ONLARCA DOĞU ALMANYALI BU SINIRDA ÖLDÜRÜLDÜ
Soğuk Savaş döneminde Batı ile Doğu Bloku'nun kesişme noktasında bulunan Bulgaristan-Yunanistan sınırının bu kısmında çok sayıda insan öldürüldü. Komünist rejiminden kurtulup Batı'ya kaçmak isteyen onlarca Bulgaristan Türkü ve Doğu Almanyalı sınırdan kaçak geçme girişimleri sırasında kurşuna dizildi.

Hat

Ahmed Doğan, milletvekili Başev'in oğluna düğün hediyesi olarak 10 bin euro gönderdi

HÖH milletvekili Ahmed Başev’in oğlunun düğününe katılan partili milletvekilleri Başev’in oğlu Ahmed ve gelini Kaymet’i hediye yağmuruna tuttu. 
Düğüne katılan Genel Başkan Lütvi Mestan, genç çifte Ahmed Doğan’ın gönderdiği zarf içindeki 10 bin euro düğün hediyesini verdi.
Ahmed Başev’in oğlunun düğününe Ribnovo bölgesinden yaklaşık 1 200 kişi katıldı.

Hat

Sağanak yağış Razgrad'ta yolların kapanmasına neden oldu

Razgrad bölgesinde yağan şiddetli yağmur bazı karayolların trafiğe kapatılmasına neden oldu.

Yetkililer, Kubrat Zavet, Kubrat Vetovo ve Zavet Ostrovo karayolunun aşırı yağışlar nedeniyle trafiğe kapatıldığı bildirildi. 
Hat



VİDEO

GÖRÜŞ

BULGARCA

Турция