Koprman İsmailov: Roformcu Blok, koalisyona gidebilir...

Reformcu Blok adı altında bir araya gelen beş siyasi parti, ortak basın toplantısı düzenleyerek mafyaya karşı kamuoyu oluşturacaklarını açıkladı.

Beş partinin arasında Türklerin kurduğu Hürriyet ve Şeref Halk Partisi (HŞHP) de var

DSB, Mavi Birlik, HŞHP, Yeşiller ve Vatandaşların Bulgaristan’i Hareketi partilerinden oluşan beş siyasi oluşum, ‘Reformist Bloğun İlkeleri’ başlığı altında görüşlerini de yayınladı.

Reformcu Bloğun, istekleri arasında seçim kanununda değişiklikler, siyasi partilerin finansmanında şeffaflık, adalet mekanizmasının ve polisin siyasi ve çıkar gruplarından arındırılması, görevini şahsi menfaati için kullananların cezasız kalmaması da var. 

Reformcu Blok'unun diğer partilere açık olduğunu söyleyen Türklerin HŞHP Genel Başkanı Korman İsmailov, önümüzdeki günlerde oluşumun koalisyon kurabileceklerini vurguladı.
Ajans Bg 

Volen Siderov ve sevgilisi Skat muhabirlerine saldırdı

Bir zamanlar aralarında su sızmayan ırkçı Ataka Paratisi lideri Volen Siderov ile Skat televizyon kanalının muhabirleri birbirine girdi.  

Volen Siderov ile sevgilisi Denitsa Gaceva, Skat televizyonunun muhabiri ve kameramanına saldırdı. Saldırının ardından Volen Siderov, savcılığa başvurarak televizyonculardan şikayetçi oldu. Aynı şekilde Skat’ın muhabirleri de Siderov ve sevgilisi hakkında suç duyurusunda bulundu.

Hat

Kırcaalili Hüseyin Mevsim Ankara'da Profesör Oldu

1991 yılında Kırcaali'den Türkiye'ye göç Hüseyin Mevsim,  Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Bulgar Dili ve  Edebiyatı Anabilim Dalı’nda profesörlük ünvanı aldı. 
1964 yılında Mestanlı (Momçilgrad) doğumlu Mevsim, Momçilgrad Nikola Vaptsarov Lisesi’nde lise, Plovdiv Paisiy Hilendarski Üniversitesi Bulgar Filolojisi Fakültesi’nde lisans eğitimini ve edebiyat  bilimi ihtisasını tamamladı (1989). 
Ortaokulda Bulgar Dili ve Edebiyatı  öğretmenliği yaptı. Türkiye’ye göç ederek (1991) İstanbul’da özel sektörde çalıştı. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Bulgar Dili ve  Edebiyatı Anabilim Dalı’nda araştırma görevlisi kadrosuna atandı (2002). Ankara  Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde yüksek lisans (2002) ve doktora
(2005) tezini savundu. 2007’de Doçent oldu. 2013 yılında da Profesör ünvanını aldı. 
Evli ve bir kız ve oğlan babası.
Hat

Boyko Borisov: Siderov’un dokunulmazlığı kaldırıldığında parlamentoya dönüyoruz

GERB partisi lideri Boyko Borisov, Ataka lideri Volen Siderov’un milletvekili dokunulmazlığı kaldırıldığında parlamentoya döneceklerini söyledi.

Parlamentoda, insanların hayatını tehlikede bırakanların olduğunu belirten Borisov, Volen Siderov’un son dönemde provokatif davranışlarını değerlendirdi. Siderov’un kendisine saldırılmasını sağlamak istediğini kaydeden Borisov, böylece mağdur rölüne bürüneceğine kaydetti.

Siderov’un Kendini dövdürmek için elinden geleni yaptığını vurgulayan Borisov, aşırı sağ liderin milletvekili dokunulmazlığının kaldırılması durumunda parlamentoya döneceklerini açıkladı.

Parlamentoya döndklerinde de ilk yapacakları işin hükümete karşı güvenoyu istemek olacağını belirten Borisov, mevcut hükümetin düşeceğini BSP ve DPS’nin de çok iyi bildiğini söyledi.

Hat

Cumhurbaşkanı Plevneliev erken seçim istedi

Bulgaristan’da 22’inci gününe giren Başbakan Plamen Oreşarski hükümetine karşı kitlesel protestolar sürerken Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev de erken seçim talebinde bulundu.

Protestoları "adil bulduğunu" vurgulayan Cumhurbaşkanı Plevneliev, halka sesleniş konuşmasında "Mevcut ortamdan tek çıkış yolu seçimdir" diyerek, "Beni hiç kimse seçimin kötü bir şey olduğuna ikna edemez. Toplumun bu en güçlü idare aracının zararlı olduğuna ikna edemez. İnsanları erken seçimle tehdit etmek, hukuk devletinin tehlikeli olduğunu söylemekle eş anlamlı sayılır. Bir seçimin devlete veya vatandaşlarına zarar getirebileceğine inanmıyorum" ifadelerini kullandı.

Bulgaristan'da halkın istediği erken seçimin, seçim mevzuatındaki değişiklik posedürünün uzunluğu bahanesi ile ertelenmesinin anlamsız olduğunu ifade eden Plevneliev, "Mevzuatta sadece ertelenmeyecek ve tartışmaya açık olmayan değişlikler yapılmalı" diye konuştu.

Plevneliev, Bulgaristan’ın imajının ululararası alanda iyi olmadığını, dış yatırmların sınırlı kaldığını, gelirlerin ve iş yerlerin sayısının da sınırlı olduğunu gösteren söylemlerin rahatsız edici bulduklarını kaydetti.

АА

Rize, en fazla ihracatı Bulgaristan’a gerçekleştirdi

Türkiye İhracatçılar Meclisi verilerinden derlenen bilgiye göre, geçen ay kentteki 16 milyon 76 bin dolarlık ihracatın 5 milyon 554 bin dolarlık kısmı Bulgaristan’a yapıldı.

Kentten en çok ihracat yapılan ülkeler sıralamasında 3 milyon 301 bin dolarlık ihracatla Gürcistan’ın ikinci, 3 milyon 25 bin dolarla Belçika’nın üçüncü, 2 milyon 379 bin dolarla Azerbeycan-Nahcivan’ın dördüncü, 740 bin dolarla Türkmenistan’ın ise beşinci sırada yer aldığı görüldü.

Rize’den geçen yılın aynı döneminde 15 milyon 194 bin dolarlık ihracat yapılan Hindistan’a, bu dönem ihracat gerçekleştirilmediği kaydedildi.

Türk TIR sürücüsü oral seks yüzünden kaza yaptı

Türkiye’den yüklediği plastic ham maddeyi Almanya’ya taşıyan TIR sürücüsü T.A. Bulgaristan üzerinden geçişte oral seks yüzünden kaza yaptı.

Bulgaristan’ın Filibe yakınlarında otoyol kenarından aracına aldığı bir hayat kadınına hareket halindeyken oral seks yaptıran T.A., TIR’ın hakimiyetini kaybederek kazaya neden oldu.

T.A. hastenede polise verdiği ifadede ‘ TIR fantazim vardı, hazır otoyol kenarında o kadını görünce de hayata geçirmeye karar verdim. Üstelik Bulgaristan’da hayat kadınları çok ucuz. Örneğin bir Romanya veya Batı Avrupa güzergahı üzerindeki ülkelerde bu tür hızmet daha pahalı’ dedi.

T.A’nın fantazi merakı az daha hayatından ediyordu. Kazadan sonar hastanede tedavi altına alınan T.A. ve hayat kadını daha sonar taburcu edildi. 

Tarihte Bügün

1912 - Bulgaristan, Yunanistan ve Sırbistan bir araya gelerek Osmanlı Devleti'ne karşı savaş açtı (I. Balkan Savaşı)

Protestolar polisleri vurdu

Bulgaristan’da 20 gündür devam eden hükümet karşıtı protesto gösterilerinde görev yapan polis memurları uzаyan iş saatleri yüzünden bitkin düştü. Bunun üzerine aldıkları düşük maaşlar da eklenince polislerin çalışma motivasyonu kalmadı.

Polis sendikası temsilcisi Blagoy Vankin, protestoların başlamasından bu yana polis memurlarının günlük ortalama 15 saat görevde bulunduklarını belirterek, mevcut yasaların fazla mesaiyi telafi edilebileceğinden emin olmadığını vurguladı.

Polislerdeki motivasyon eksikliğinden Sofya Emniyet Müdürü İvaylo Spiridonov da şikayetçi. Spiridonov, yaklaşık 20 gündür devam eden protestolar nedeniyle polislerin yoğun mesaiyi vermek zorunda kaldıklarını kaydetti.

Hat 

Başmüftü ‘Radikal İslam davası’nda ifade verdi

Başmüftü Mustafa Aliş Hacı ve Yardımcısı Vedat Ahmet, yasa dışı İslam Vakfı'na üye olmak ve "radikal İslam öğretisi" yaymakla suçlanan 13 kişinin yargılandığı dava kapsamında ifade vermek için Pazarcık mahkemesine geldi. 
Yasa dışı kabul edilen İslam Vakfı’na üye olduğu iddiasıyla 2010 yılında tutuklanan on üç kişi yargılanıyor. Zanlılar bazıları, demokrasi karşıtı ideolojileri yaymak ve şiddet içeren vaazlar vermekle suçlanırken bazıları da yasadışı örgüte üye olmaktan yargılanıyor. 13 kişinin arasında Abdullah Mustafa Salih, Ahmed Ahmed, Necmi Dıbov, Hayri Şerifov, Bayram Uşev, Ahmed Abdulrahmanov, İzet Calev, Mohamed Kamber, Yusuf Gorelski, Nayme Gorelska, Ali Hayreddin, Ali Hoca ve Said Mehmed Mutlu bulunuyor. Mutlu, İslam Vakfı (Al Waqf Al Islami) kuruluşunun Bulgaristan sorumlusu olmakla suçlanıyor.

Daha önceki duruşmalarda olduğu gibi, bugünkü duruşmada mahkeme binasının önünde irkçı gruplar gösteri yapmıyor. Pazarcık Bölge Mahkemesi’nin etrafında polisin yoğun güvenlik önlemleri göze çarpıyor. 
 Hat
................................................................................................................................................
Doç. Mihail İvanov: Pazarcık’ta yaşananlar tehlikeli
Eski Cumhurbaşkanı Jelü Jelev’in etnik konulardaki danışmanı ve Nov Bılgarski Üniversitesi öğretim üyesi Doç. Mihail İvanov, Pazarcıkta yaşananların tehlikeli olduğunu ve dini temele dayali gerginlik yarattığını söyledi. İvanov ‘Yaşananlar güvenliğimize ve Hıristiyanlar ile Müslümanlar arasındaki birlikteliğe katkı sağlamıyor. İddianame birçok noktada tutarsız. Savcılık dikkatli bir şekilde antidemokratik ideoloji yaymanın ne olduğunu netleştirmesi gerekiyor’ dedi.
 Hat
................................................................................................................................................
Bulgaristan Müslümanları Başmüftüsü Haci: Yargının iddiaları asılsız
Davanın başından beri Başmüftülük kurumunun çok net ve açık bir tavır aldığını vurgulayan Haci, şöyle konuştu: "Orada yargılanan arkadaşlar bizim arkadaşlarımız ve personelimizdir. Onların radikal görüş ve davranışlarının olması söz konusu değil. Öyle bir şey olsaydı biz derhal müdahale edip bunu hallederdik. Radikal görüşlü bir insanı görürsek ve bu meseleyi halledemezsek, biz bizzat kendimiz, Müftülük olarak ilgili makamlara haber vermek suretiyle bunu önlemeye çalışırdık."
Haci, yargılamanın sonunda arkadaşlarının masumiyetinin kanıtlanacağına inandığını söyleyerek, "Siyasetçilerin bu işin içine girmesinden rahatsızlık duyuyoruz" dedi. Mahkeme önünde gösteri yapan grubun aşırı sağcı grubun davaya tamamen siyasi bir görüntü vermeye çalıştığını kaydeden Başmüftü Haci, "Biz, Müslüman olarak her şeyden önce Allah'a, Allah'ın adaletine inanıyoruz. Ondan sonra Bulgaristan adaleti ve yargısına inanıyoruz. İnşallah bu arkadaşlar suçsuz çıkar ve ileriye doğru herkes hür ve demokratik bir şekilde devam eder."
AA
................................................................................................................................................

FOTOĞRAF / Pazarcık, Radikal İslam Davası

Koca Yusuf'un heykelini yapan heykeltıraş Behçet Danacı’nın eserleri Edirne’de sergilenecek

Kırkpınar Yağlı Güreşleri ve Kültür etkinlikleri Haftası çerçevesinde Edirne Belediyesi ve Trakya Balkan Türkleri ve Dayanışma Derneği'nin işbirliği ile Balkan Türk ressamları sergisi ve Balkan Türk yazarları kitap standı açılacaktır.

Sergide, Cihan Pehlivanı Koca Yusuf'un heykelini yapan heykeltıraş Behçet Danacı ve ressam Orhan Ismail'in eserleri yer alacaktır. 2011 yılında Cihan Pehlivan Koca Yusuf'un doğum yeri olan Bulgaristan'ın Hitrino ilçesinde Cumhurbaşkanı Abdullah Gül heykelin açılışını yapmıştı.

Ayrıca sergi salonunda Balkan Türk yazarları ve şairlerinden oluşan kitap standı da acılacaktır. Kitap standında yazar Mehmet Türker, Mehmet Kocamustafa Emel Balıkçı eserleri ile kitap severlerle buluşacaklar. Balkan Türk sanatçılarından oluşan sergiyi ziyaretçiler 07 temmuza kadar her gün saat 09.30-22.00 arası ziyaret edebilirler. Stand, Sarayiçi Tribun Altı No.7 adresinde bulunacaktır.

Hat

Bulgaristan'daki karışıklık AB'de kaygılara yol açıyor

Eski İçişleri Bakanı aleyhindeki telefon dinleme suçlamaları ve devam eden toplumsal ve siyasi ayaklanmalar, AB'den ülkedeki hukuk düzeni, yolsuzluk ve organize suçla mücadele hakkında olumsuz bir değerlendirme gelmesine neden olabilir.

Analistler ve uzmanlar, yakın tarihte meydana gelen bir telekulak skandalı ve Bulgaristan'ın yeni hükümetine yönelik geniş çaplı protestoların AB tarafından yakından izlendiği ve Avrupa Komisyonu'nun (AK) ülkenin ilerlemesiyle ilgili yapacağı değerlendirmelere kaçınılmaz şekilde yansıyacağı konusunda uyardı.

AK Başkanı Jose Manuel Barroso Bulgaristan Başbakanı Plamen Oresharski ile geçtiğimiz hafta Brüksel'de yaptığı görüşme sonrasında, "Bulgaristan'da son dönemde yaşanan gelişmeler iyi değildi ve özellikle Devlet Ulusal Güvenlik Dairesi Başkanlığı görevine yapılan atamayla ilgili tartışmalar olmak üzere, sadece Bulgar toplumu içinde değil, Bulgaristan'ın Avrupalı ortakları arasında da kaygılara yol açtı." diyerek, ülkedeki gösterilerin "Bulgaristan'da hukukun üstünlüğüyle ilgili kaygıların derinliğini ortaya koyduğunu" sözlerine ekledi.

Barroso, "Başbakanı, başta yolsuzluk ve organize suçla mücadele konusunda olmak üzere geniş çaplı istişarelerde bulunmaya da çağırdım." dedi.

Bulgaristan Hakimler Derneği'nin kurucularından biri ve 1997 yılındaki kayyum hükümetinde Adalet Bakan Yardımcısı olarak görev yapmış olan Neli Kutzkova SETimes'a yaptığı açıklamada, "Benim tahminim, Bulgaristan'da meydana gelen olayların AK'nin 2013 yılı sonunda yayınlayacağı izleme raporuna yansıyacağı şeklinde, çünkü bunlar önemsiz olaylar değil." şeklinde konuştu.

Şubat ayındaki halk protestoları sonrasında hükümeti istifa eden eski İçişleri Bakanı ve görevdeki GERB milletvekili Tzvetan Tzvetanov, İçişleri Bakanlığı yetkilileri üzerinde yeterli denetim oluşturmamak ve böylece astlarının üst düzey siyasiler, hakimler ve iş insanlarının telefonlarını dinlemesine olanak sağlamakla suçlanması sonrasında dokunulmazlığını kaybetti.

Savcılık, bu kez bölgesel bir mafyayla mücadele biriminin eski başkanın aleyhinde açılan bir soruşturmada özel izleme cihazlarının kullanılmasına izin vermediği için, Tzvetanov hakkında yeni suçlamalarda bulunmak üzere olduğunu açıkladı.

Olaylar, insanların GERB'nin baş siyasi rakibi Bulgar Sosyalist Partisi'nin (BSP) geçtiğimiz günlerde seçilen hükümetini protesto etmek üzere sokaklara dökülmeye devam etmesiyle giderek büyüyen bir siyasi ve toplumsal ayaklanma dalgası karşısında gelişiyor.

Protestolar, şaibeli bir medya patronunun Ulusal Güvenlik Dairesi'nin başına getirilmesiyle başladı. 33 yaşındaki Delyan Peevski istifa etmesine karşın, kabine istifa etmeyi reddettiği için protestolar devam ediyor.

Bulgaristan ve Romanya'nın AB yolu hakkında kapsamlı araştırmalar yürütmüş olan Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi'nden Francois Frison-Roche, SETimes'a yabancı gözlemci ve karar mercilerinin "yaklaşan izleme raporunda yer alan unsurları ve Bulgar makamlarının yapacağı ayarlamaları dikkatli bir şekilde okuyacağını" söyledi.

Frison-Roche, "Bulgaristan'ın AB üyesi olduktan beş yıl sonra, işbirliği ve onay mekanizması kapsamında bu tip bir rapora hâlâ neden ihtiyacı olduğu sorusu akla gelebilir." dedi.

Bulgaristan ve Romanya 2007 yılında AB'ye katıldığında uygulamaya konan işbirliği ve onay mekanizması, her iki ülkenin de katılımını pürüzsüz hale getirmek, politika ve kurumların işleyişini korumak ve başta yargı reformu, yolsuzluk ve organize suç alanlarında olmak üzere devam eden eksikliklerin giderilmesine yardımcı olmak için uygulamaya kondu. O zamandan bu yana, yılda iki defa bu mekanizma kapsamında raporlar yayınlanıyor.

Sofya'daki Demokrasi Çalışmaları Merkezi'nin Hukuk Programı'nda görevli baş analist Dimitar MarkovSETimes'a verdiği demeçte, Bulgaristan'ın yurt dışındaki imajının son karışıklıklardan zarar gördüğünü söyledi.

Olayların uluslararası alanda ciddi sonuçlara yol açma olasılığı hakkındaki şüphesini dile getirmekle birlikte Markov, bunların AK'nin izleme belgelerinde olumsuz değerlendirmelere neden olabileceğini kaydetti.

SETimes'a konuşan Markov şunları söyledi: "Bu sorunun, büyük oranda diğer ülkelerin tavır almaktan doğal olarak kaçındığı bir iç sorun olması nedeniyle ciddi elverişsiz sonuçlara yol açacağına inanmıyorum ... Ancak, son olayların AK'nin Bulgaristan'ın işbirliği ve onay mekanizmasıyla ilgili hazırlayacağı raporda bazı olumsuz değerlendirmelere yol açma olasılığını da dışlamıyorum."

setimes

Seçim sistemi tartışıldı

Halk Meclisi nezdinde Sivil Toplumla İşbirliği Komisyonu ülkede seçim sistemini tartıştı. Temaslara yüzden fazla sivil toplum temsilcisi ve meclis dışı partiler katıldı. Danışmalarda Sofya’da yirmi günden beri devam eden protestocuların isteği üzerine majoriter (çoğunlukçu) sistem ihtimaline ağırlık verildi.

Şuan geçerli olan seçim sistemi proportional (orantılı) bazda alınıyor ve parti ile bağımsız adaylar arasında eşitsizlik ve orantısızlık yaratıyor. Forumda üç farklı seçim sistemi önerildi. Biri orantılı (proportsional) sistem olup, zorunlu tercih bazında alınacak, yani seçmen belirli adaylara olan tercihini verebilecek. Bu öneriyi Modern Politika Enstitüsü Başkanı Borislav Tsekov sundu. 

Gazeteci Valeri Naydenov’un sunduğu 2. teklif, majoriter (çoğunlukçu) sistem seçimler için uygun bir model olarak lanse edildi. 

3.teklif hükümetin Seçim Konseyi Başkanı prof. Emiliya Drumeva ve prof. Mihail Konstantinov’tan geldi. İki uzman Bulgaristan’da seçim sisteminin karışık olması uygundur.

Öncelikli tercihli orantılı sistem AB’nin birçok ülkesinde uygulanıyor ve dört temel önceliği var. 

Borislav Tsekov anlatıyor: 
Bu sistem farklı toplumsal beklentilerin daha kapsamlı temsiline imkan sağlıyor. Çoğunlukçu sistemin yalın halinde her zaman bazı kesimler temsilsiz kalıyor. Fakat tercihli orantılı sistemde toplumun görüşü aktarılabilir ve dolayısıyla tercih ettikleri adaylar parlamentoya girebilir ve onların isteklerine cevap verebilir. Aynı zamanda bu sistem politik sistemin iki, üç partinin tekelinde kalmasını da önleyecek. 

Valeri Naydenov, Bulgaristan’ın dünyanın en iyi demokrasileri-ABD, İsviçre ve İngiltere’den örnek almasını istiyor. Orada iki turlu majoritar sistem uygulanıyor. Hatta Hindistan’da bile benzeri sistem işliyor. 

“Sanırım ülkedeki seçkin kesimin kişisel seçime tabi tutulmasından korkuyor. Fakat endişe edilecek bir durum yok. Çoğunlukçu sistemde 20-30 bin nüfuslu bazı küçük yerlerde bir partinin kesin görev alacağı bilinmekte ve o yüzden oradaki aday partinin lideri oluyor. Majoriter seçim uzun siyasi ömür sağlıyor. 

Prof. Emiliya Drumeva ve prof. Mihail Konstantinov Bulgaristan için en uygun seçim sisteminin karışık sistem olduğunu savundu. Çoğunlukçu-orantılı karışık sistemin Almanya’da çok iyi çalıştığına dikkat çeken prof. Konstantinov şunları söyledi: 
“İki temel sistemin en iyi yanları alınarak karma bir model ortaya çıkıyor. Her partinin aldığı görevlere göre orantılı bir şekilde işliyor. Milletvekili oranında hileler olamaz. Öte yandan mecliste vekillerin yarısı, yani 120’si tamamen majoriter sistemle seçilecek. Bir seçmen iki oy kullanacak. Biri belli bir parti için, diğeri belli bir aday için olacak. Bu iki oy tamamen farklı oluşuma olabilir. Mesela sol bir partiye oy verebilir, orantılı oyunuzu ise sağ bir milletvekili adayından yana kullanabilirsiniz. Seçimlere ilgiyi arttıracak bir sistem olsa da, biraz zor bir uygulama. Bu model seçim sistemlerinin “mercedes’i” olarak adlandırılabilir. Fakat alınacak sonuç bu sıkıntıya değer”. 

Protestocuların istediği gibi, erken genel seçimlere gidilirse, seçim sisteminde acil olarak ne değişmeli? 

“Alman sistemini uygulamak hemen mümkün değil. İlk olarak pilot bir deneme şeklinde internet oylamaya geçebilir, seçim merkezlerinde oyun internetten ve bilgisayarda özel cihazlarla gerçekleşmesi iyi olur. Politik oluşumların adaylığı kolaylaştırılabilir. Vatandaş, bağımsız adayların temsil gücüne hala inanmadıkları için onlara oy vermiyor. Bu anlamda vatandaş listeleri hazırlanabilir. İki, üç kişilik bir vatandaş listesi oluşturulabilir. Bu olanak birçok ülkede var. Bulgar siyasetinde parlamentoya girme barajı %4’tür. 

Avrupa Parlamentosu’nda Bulgaristan’daki durum değerlendirildi

Bulgaristan’da devam eden protestolar, reform gerçekleştirme gerekliliğinin ve Bulgar toplumunun kanunun üstünlüğü ile ilgili duyduğu derin endişelerin göstergesidir. Avrupa Parlamentosu Başkan Yardımcısı Viviane Reding, yaz tatili öncesinde AP’nun son oturumunun gündemine taşınan ülkemizdeki durumun görüşüldüğü sırasında bu açıklamada bulundu. Reding: “Bulgaristan’ı gözetim mekanizmasının uygulanması sürdürülecek, Bulgaristan ile ilgili dikkatli olmaya devam edeceğiz ve kamu hukukunun ihlali ya da Avrupa değerlerine uyum göstermeme tehditlerin ortaya çıkması durumunda gereken tedbirleri alacağız” şeklinde konuştu.

BNR